Skip to content

Menu

您的护盾,我们社区的健康

季节性流感、肺炎球菌及新冠疫苗简易指南

为什么要接种疫苗?

疫苗如何发挥作用

可将疫苗视为免疫系统的「训练课程」。它会安全地让身体接触病原体的无害部分(或其蓝图),让身体学会辨认,日后遇到真正的疾病时可更快作出反应。

主要好处

  • 保护自己:降低患病、出现严重并发症、住院或死亡的风险。
  • 保护家人:帮助保护婴儿、长者,以及免疫力较弱、未必得到充分保护的人士。
  • 保护社区:减慢疾病传播,降低爆发的机会。
疫苗安全与副作用
  • 疫苗在获批前均经过严格安全测试,并持续受到监测。
  • 常见轻微副作用包括手臂酸痛、轻微发烧或疲倦,通常持续 1 至 2 天。这是身体正在建立保护的正常反应。
  • 严重反应极为罕见,医护人员亦受过相关处理训练。
  • 如您有特定健康问题或严重过敏史,请在接种前先谘询医生。
疫苗一:季节性流感

季节性流感

季节性流感是一种具传染性的呼吸道疾病,可引致严重并发症,甚至住院或死亡。由于流感病毒会随时间变化,因此建议每年接种。

谁应该接种?

除非有接种禁忌,所有 6 个月或以上人士均建议每年接种季节性流感疫苗。

香港合资格人士可免费/获资助接种

  • 50 岁或以上人士
  • 孕妇
  • 6 个月至未满 18 岁儿童及青少年
  • 有长期病患(例如心脏病、肺病或糖尿病)或身体/智障人士
  • 就读于参与学校外展计划学校的学生

哪里可以接种?

  • 已参与疫苗资助计划的家庭医生(部分或会收取额外费用)
  • 母婴健康院(供幼童接种)
  • 地区健康中心
  • 参与学校外展计划的学校/为合资格病人提供定期跟进的诊所
疫苗二:肺炎球菌

肺炎球菌疾病

肺炎球菌疾病由细菌引起,可导致肺炎、败血症和脑膜炎等严重感染,对长者及其他高风险人士尤其危险。

谁应该接种?

香港所有 65 岁或以上人士均合资格接受免费或资助肺炎球菌疫苗接种。

接种安排

  • 没有高风险情况者:接种 1 剂 23 价肺炎球菌多糖疫苗(23vPPV)。
  • 有高风险情况者(例如长期病患或免疫力较弱):先接种 1 剂 15 价肺炎球菌结合疫苗(PCV15),一年后再接种 1 剂 23vPPV。

费用

  • 已参与疫苗资助计划的私家诊所可提供资助;医生或会收取额外费用。
  • 合资格的高风险人士或有经济困难者,可于指定公营诊所免费接种。
疫苗三:新冠疫苗

新冠疫苗

接种新冠疫苗对减低重症、住院及死亡风险仍然重要。

最新建议

  • 谁可以接种?在香港,合资格的 6 个月大或以上人士可在政府计划下接种新冠疫苗。
  • 基础剂次:对大多数 5 岁或以上人士而言,1 剂 mRNA 疫苗已足以完成基础接种;但 6 个月至 4 岁而未曾感染的人士,以及免疫功能受损人士,所需接种方案可能不同。
  • 加强剂:高风险优先群组建议于上一次接种疫苗或感染新冠病毒后至少 180 天再接种一剂,以较后者为准。
  • 孕妇强烈建议接种,以保护自己。

安全及弹性

  • 在知情同意下,新冠疫苗可与季节性流感疫苗于同一天接种。
  • 病情稳定的长期病患者一般适合接种;如有疑问,应先谘询医生。

备注:建议或会更新,请以衞生防护中心最新公布的资料为准。

最后更新:2026年3月